Турецкая мама… Ага, Вы не ослышались, МАМА.
Выходя замуж за своего избранного, Вы, конечно, бонусом получаете в подарок всю его турецкую родню, но особое место в этом «приданном» стоит уделить именно маме – теперь это будет Ваша общая мама, особенно, если Ваша мама далеко, а турецкая мама – совсем рядом. И, как показывает практика и опыт, турецкие мамы в большинстве случаев как раз и живут с Вами рядом – ведь сыночки любят их и уважают и не хотят уезжать от них далеко. Тем более, когда внуки пойдут, всегда есть надежда, что бабуля посмотрит за детишками и даст отдохнуть молодым. Так что плюсы и минусы этого Мы не обсуждаем, а просто пишем, что заметили и отметили. Ок? Тогда дальше.
Так как обычно иностранная невестка ни бум бум в турецкой кухне, мама будет Вас учить готовить так, чтобы её сыночек не остался голодным, но всё равно Ваш ненаглядный может порой бегать к маме покушать, пока Вы об этом не знаете. Турки очень привередливый народ в плане еды и очень консервативны. Заставить попробовать их что-то новое – нет, легче сразу убиться, 100% резистентность. Поэтому слушайтесь маму и варите всё так, как она говорит. Главное, чтобы муж Ваш был сыт, а Вы себе что-то другое можете приготовить. Потом привыкните есть фасоль, шпинат и артишоки с сельдереем, но не сразу, не сразу…
Уборка. Забудьте всё, что Вы знали о чистоте. Мама научит Вас порядку и лоску до сияния. Много доместоса с хлоркой, мытьё окон каждую неделю, и проверка пыли на завтрак, на обед и на ужин. Чистота – залог здоровья, так что нечего шляться без дела и заниматься ерундой – тряпку в руку и пошла наводить чистоту.
Гости. Вам придётся полюбить это дело, иначе будет тяжело первое время. Вам же нужна поддержка и помощь мамы – поэтому будьте благосклонны к её гостям. Она Вас обязательно познакомит со всеми знакомыми и незнакомыми – мир должен видеть, кого выбрал её сын. В лицо Вам, конечно, не скажут, что о Вас думают, так что расслабьтесь – Вам будут улыбаться и делать комплименты. Наш совет: делайте тоже самое, если не можете ничего сказать из-за незнания языка, улыбайтесь и машите, как говорили пингвины Мадагаскара.
Если мама живёт с Вами рядом, будьте готовы, что любой Ваш выход из дома будет под её строгим конвоем – Вы подумаете, ей делать что ли нечего, а вот и нет – это забота о Вас и о Вашей репутации. Пока Вы «новенькая», будьте лучше под присмотром. Всем так спокойнее. А Вам тем более. Ведь что может быть лучше компании мамы.
Дом. Да, маме кажется, что ей лучше знать, как всё расставить в доме, какого цвета должен быть диван, и как назвать Ваших ещё не зачатых детей. Но Мы бы сказали не судить строго, ведь когда-нибудь, дай Бог, и Мы будем на её месте, и вот какие у Нас будут забабоны к тому времени – никому не известно. Так что знайте, мама Вам желает добра.
Ссора с мужем. Мама будет за Вас горой. Она соберёт консилиум из родственников, которые всем строем будут делать разбор полётов Вашему мужу, который в этот момент пожалеет, что на свет родился. Ах да, это только в том случае, если это – аннэ, а Вы для неё – кызым. А если Вы – гелин, а она – кайнана – всё, дело труба. Но это уже совсем другая история…
П.С. Если Вам будет интересно, мы можем написать и про вариант, когда турецкая свекровь не принимает иностранную невестку и как у них складываются отношения. Пишите в комментариях, кому будет интересно почитать, и Мы напишем и про это.
Талья Ийол и Команда Russian Türkiye